【和訳-Be The One】だって私が運命の人かもしれないでしょ

広告

Be The One(ビー・ザ・ワン)ってどんな曲?

曲を聴く

曲wiki

アーティストDua Lipa(デュア・リパ)
リリース2015年10月30日
ライターLucy Taylor(ルーシー・テイラー)
Digital Farm Animals(デジタル・ファーム・アニマル)
Jack Tarrant(ジャック・タラント)
プロデューサーDigital Farm Animals(デジタル・ファーム・アニマル)
Jack Tarrant(ジャック・タラント)
Dua Lipa(デュア・リパ)特設ページボタンを示す人
b子
Dua Lipaについては特設ページで解説。

Be The One(ビー・ザ・ワン)歌詞和訳/解説

歌詞和訳

I see the moon

月を見ているの

アイ スィ ザ ムン

I see the moon

月を見ているの

アイ スィ ザ ムン

I see the moon

月を見ているの

アイ スィ ザ ムン

Oh, when you're looking at the sun

そう、あなたが太陽を見ているときに

オー, ウェン ユル ルキング アット ザ サン

I'm not a fool

私、ばかじゃないの

アイム ナト ア フル

I'm not a fool

私、ばかじゃないの

アイム ナト ア フル

I'm not a fool

私、ばかじゃないの

アイム ナト ア フル

No, you're not fooling anyone

いや、あなたは騙されてなんかいないの

ノー, ユル ナト フリング エニワン

Oh, but when you're gone

ああ、でもあなたが行ってしまったとき

オー, バット ウェン ユル ゴン

When you're gone

あなたが行ってしまった時

ウェン ユル ゴン

When you're gone

あなたが行ってしまった時

ウェン ユル ゴン

Oh, baby, all the lights go out

そうよ、すべての明かりが消えてしまったの

オー, ベイビ, オル ザ ライツ ゴー アウト

Thinking, oh that, baby, I was wrong

考えているわ、そうあれは、私が間違っていた

スィンキング, オー ザット, ベイビ, アイ ワズ ロング

I was wrong

間違っていた

アイ ワズ ロング

I was wrong

間違っていた

アイ ワズ ロング

Come back to me, baby, we can work this out

戻って来てよ、私たちは仲直りすることができるわ

カム バック トゥ ミ, ベイビ, ウィ キャン ウョルク ズィス アウト

Oh, baby come on, let me get to know you

ああ、戻ってきて、あなたを理解するようにするわ

オー, ベイビ カム アン, レット ミ ゲット トゥ ノー ユ

Just another chance so that I can show

もう一度チャンスがあれば、わかってもらえるわ

ジャスト アナザル チャンス ソー ザット アイ キャン ショー

That I won't let you down, oh no

あなたを落ち込ませたりなんかしない

ザット アイ ウォーント レット ユ ダウン, オー ノー

No, I won't let you down, oh no

あなたを落ち込ませたりなんかしない

ノー, アイ ウォーント レット ユ ダウン, オー ノー

Cause I could be the one

だって私が運命の人かもしれないでしょ

カズ アイ クド ビ ザ ワン

I could be the one

私が運命の人

アイ クド ビ ザ ワン

I could be the one

私が運命の人

アイ クド ビ ザ ワン

I could be the one

私が運命の人

アイ クド ビ ザ ワン

I see in blue

青く見えているの

アイ スィ イン ブル

I see in blue

青く見えているの

アイ スィ イン ブル

I see in blue

青く見えているの

アイ スィ イン ブル

Oh, and you see everything in red

ああ、すべてが赤く見えているわ

オー, アンド ユ スィ エヴリスィング イン レド

And there's nothing that I wanna do for you

私はあなたのために出来ることは何もないわ

アンド ゼルズ ナスィング ザット アイ ワナ ドゥ フォル ユ

Do for you

あなたのために

ドゥ フォル ユ

Do for you

あなたのために

ドゥ フォル ユ

Oh, cause you got inside my head

ああ、あなたは私を夢中にさせたから

オー, カズ ユ ガト インサイド マイ ヘド

Oh, but when you're gone

ああ、でもあなたが行ってしまった時

オー, バット ウェン ユル ゴン

When you're gone

あなたが行ってしまった時

ウェン ユル ゴン

When you're gone

あなたが行ってしまった時

ウェン ユル ゴン

Oh, baby, all the lights go out

そうよ、すべての明かりが消えてしまったの

オー, ベイビ, オル ザ ライツ ゴー アウト

Thinking, oh that, baby, I was wrong

考えているわ、そう、あれは、私が間違っていた

スィンキング, オー ザット, ベイビ, アイ ワズ ロング

I was wrong

間違っていた

アイ ワズ ロング

I was wrong

間違っていた

アイ ワズ ロング

Come back to me, baby, we can work this out

戻って来てよ、私たちは仲直りすることができるわ

カム バック トゥ ミ, ベイビ, ウィ キャン ウョルク ズィス アウト

Oh, baby come on, let me get to know you

ああ、戻ってきて、あなたを理解するようにするわ

オー, ベイビ カム アン, レット ミ ゲット トゥ ノー ユ

Just another chance so that I can show

もう一度チャンスがあれば、わかってもらえるわ

ジャスト アナザル チャンス ソー ザット アイ キャン ショー

That I won't let you down, oh no

あなたを落ち込ませたりなんかしない

ザット アイ ウォーント レット ユ ダウン, オー ノー

No, I won't let you down, oh no

あなたを落ち込ませたりなんかしない

ノー, アイ ウォーント レット ユ ダウン, オー ノー

Cause I could be the one

だって私が運命の人かもしれないでしょ

カズ アイ クド ビ ザ ワン

I could be the one

私が運命の人

アイ クド ビ ザ ワン

I could be the one

私が運命の人

アイ クド ビ ザ ワン

Be the one, be the one

運命の人

ビ ザ ワン, ビ ザ ワン

Be the one, be the one

運命の人

ビ ザ ワン, ビ ザ ワン

Be the one, be the one

運命の人

ビ ザ ワン, ビ ザ ワン

I could be the one

私が運命の人

アイ クド ビ ザ ワン

Be the one, be the one

運命の人

ビ ザ ワン, ビ ザ ワン

Be the one, be the one

運命の人

ビ ザ ワン, ビ ザ ワン

Be the one, be the one

運命の人

ビ ザ ワン, ビ ザ ワン

I could be the one

私が運命の人

アイ クド ビ ザ ワン

Be the one, be the one

運命の人

ビ ザ ワン, ビ ザ ワン

Be the one, be the one

運命の人

ビ ザ ワン, ビ ザ ワン

Be the one, be the one

運命の人

ビ ザ ワン, ビ ザ ワン

I could be the one

私が運命の人

アイ クド ビ ザ ワン

Be the one, be the one

運命の人

ビ ザ ワン, ビ ザ ワン

Be the one, be the one

運命の人

ビ ザ ワン, ビ ザ ワン

Will you be mine?

あなたは私の運命の人?

ウィル ユ ビ マイン?

Oh, baby come on, let me get to know you

ああ、戻ってきて、あなたを理解するようにするわ

オー, ベイビ カム アン, レット ミ ゲット トゥ ノー ユ

Just another chance so that I can show

もう一度チャンスがあれば、わかってもらえるわ

ジャスト アナザル チャンス ソー ザット アイ キャン ショー

That I won't let you down, oh no

あなたを落ち込ませたりなんかしない

ザット アイ ウォーント レット ユ ダウン, オー ノー

No, I won't let you down, oh no

あなたを落ち込ませたりなんかしない

ノー, アイ ウォーント レット ユ ダウン, オー ノー

Cause I could be the one

だって私が運命の人かもしれないでしょ

カズ アイ クド ビ ザ ワン

I could be the one

運命の人かもしれないわ

アイ クド ビ ザ ワン

I could be the one

そう、きっと、私が運命の人なのよ

アイ クド ビ ザ ワン

広告
>